原文链接；作者：James Galbraith

苹果最近更新了 Mac mini 产品线，新品搭载了更快的处理器，更大的内存以及预先装载的雪豹操作系统。Macworld 实验室里有两台 Mac mini，于是我们为它做了速度测试，结果显示新款 Mac mini 比前一代要快上许多。

部件升级信息摘要如下：目前有两种频率的酷睿 2 双核处理器可选，2.53 GHz 和2.26 GHz，前一代则是 2GHz。内存容量也较前代增加了一倍，2.26GHz 款搭载了 2GB 内存，售价 599 美元；2.53 GHz 款搭载了 4GB 内存，售价 799 美元，之前的两款产品分别对应 1GB 和 2GB 内存。磁盘容量没有改变，599 美元款依然是 160GB，799 美元款是 320GB。当然，你仍需要额外购买键盘、鼠标和显示器。

我们采用的测试平台是 Speedmark 6，具体测试数据在此不表，但事实上我们进行了 19 项不同的测试。

由于 2.53GHz 酷睿 2 双核处理器与 4GB 内存的加入，新款 799 美元 Mac mini 提速显著便也不足为奇。综合所有 17 项耗时测试的结果，它比 2.26GHz 的 599 美元款 Mac mini 要快上 10%。我们接着将 2.26GHz 款的内容容量提升到 4GB，速度差距减少到了 7.4% 。2.53GHz 在运行 Photoshop CS4 测试时比 2.26GHz 款快上 9%，重复增加内存到 4GB 的步骤，这个差距又缩小到 6% 。

799 美元款在 Cinebench 测试中快上 11%，在 iPhoto 导入测试中快上 28%，如同上述情况相同，为 599 美元款增加内存后，差距又大幅度的缩小了。

将新一代 799 美元款同前一代同价位 2.0GHz 的 Mac mini 做对比，前者运行完所有测试的时间比后者少 16%，新款在 Photoshop 测试中快上 15%，在 Aperture 中快上 16%。而新代 599 美元款亦比上代 799 美元款在 Photoshop 中快上 7%，在 Aperture 中快上 5%。前代 599 美元款所用的处理器同 799 美元款相同，只是内存数量上少了 1GB。自从我们的测试最少使用 2GB 内存以来，旧一代 599 美元款便不再列入比较之中。

再与 2007 年 8 月发布的 1.83GHz 搭载 2GB DDR2 667 内存的 Mac mini 做对比，新 2.53Ghz 款要快上 36%，新 2.26GB 搭载 2GB 1066MHz DDR3 内存款要快上 29%。而 2007 款所携带的英特尔 GMA 950 图形芯片甚至不能完成《使命召唤 4》的测试。

新 Mac mini 还有一款服务器版本，将光驱替换为第二块硬盘。由于我们目前并没有携带雪豹服务器版的 Mac mini，因此无法测试。

下周我们将会放出完整的评测，一并而来的还有 Speedmark 6 的测试数据。