原文链接；作者 Frank J. Ohlhorst
正当举世目光聚焦在 Windows 7 的发布之时，创设于佛罗里达的 Psystar 不动声色的发布了 Rebel EFI — 一款比 Windows 7 更能令苹果忧心的软件。使用它便能在非苹果电脑上安装苹果公司的拳头产品：雪豹操作系统。
这并非是 Psystar 首次闯入苹果的领地。它销售黑金塔已有时日，也曾与盛怒之下的苹果对簿公堂。
苹果对 Psystar 的反应是可以理解的，麦金塔操作系统与苹果电脑向来互成一体，事实上，Mac OS X 的终端用户许可协议直截了当的禁止了用户在其他硬件上安装苹果操作系统，其上有述：「不得在任何非苹果品牌的计算机上安装、使用或运行苹果软件，也不得帮助他人这么做。」
Psystar 正下注于此，通过虚拟化技术为黑金塔提供源源不断的动力，这款独立软件包就叫做 Rebel EFI。它通过创建一个虚拟化环境，使得用户能够在酷睿 2 双核、四核、i7 和 Nehalem 至强处理器上安装 OS X 10.6 ，它有两个版本，功能受限的免费版以及售价 50 美元的全功能版。
免费版适合用来测试硬件的兼容性，但仅限使用 2 个小时，也不支持驱动下载。如果硬件兼容无误，并想在 PC 上体验 OSX ，那么支付 50 美元就能够获得来自 Psystar 的软件升级与技术支持。
捣鼓一个「黑金塔」
我想看看它是否如宣传所说，于是从在线商店中购买了付费版本。下载文件是一个 ISO 镜像，需要刻录成 CD 来创建一个可引导的安装盘。我手头还有一盘刚刚购买的雪豹安装盘，嗯，还得去找一些 PC 来。
我认为最好的安装方式是同时使用两台电脑：一台台式电脑，一台笔记本电脑，需要注意的是，安装时会删除磁盘数据，因此开始前最好做一下备份。
我所选的台式机的配置是：英特尔 Nahalem i7-965 处理器，英特尔 DX58S0 主板，英特尔 80G 固态硬盘，4GB 海盗船 DDR3 内存（单条 1GB），NVIDIA Quadro FX 1700 显示适配器，这样的配置同高端麦金塔相差无几了，如果设置为双启动，它运行起 Windows 7 来应该也挺棒。
你也许觉得奇怪，如果我要搭建的是黑金塔，为什么还要担心 Windows 7 的运行。恩，这完全取决于 Rebel EFI 引导多系统的能力，我将会在近期做个测试。至于现在，我只想知道雪豹在我的硬件上的运作情况。
我觉得在平板笔记本电脑上使用 Rebel EFI 会是一个不错的主意，于是我选择了富士通 T5010，配置是 2.26GHz 的英特尔酷睿 2 双核 P8400 处理器，130 万像素摄像头，13.3 英寸 WXGA LED 背光显示器，120 GB 硬盘等…
提示：Psystar 的支持信息甚少 — 没有安装指南，没有硬件兼容性列表。我只得依靠它家网站上的一份简短问题集来摸索安装步骤，这份文档只写了基本的东西 — 你得对电脑比较熟悉，才能完成安装。
安装雪豹
安装过程非常简单 — 由 Rebel EFI CD 来引导系统启动，接着它会提示你：运行 Rebel EFI 还是插入雪豹安装光盘。我将 OS X DVD 放入光驱，Rebel EFI 自动启动了安装，由于目前使用的系统是 Vista，为了安装 OS X 我得分区并格式化磁盘（使用 Mac OS X 的 Disk Utility 来设置分区），再次证明了使用 OS X 内置的工具是多么简单。
安装过程超过了 1 个小时，速度缓慢，好像还锁死了几次（幸运的是，我没有慌乱到重启系统）。安装结束后我重启了系统（换入 Rebel EFI 盘），接着是苹果的注册界面，填写完毕后接着出现 OS X 的桌面。在大多数情况下，我所看到的将同麦金塔用户一样。
安装 Rebel EFI
下一步则是将 Rebel EFI 程序装入 Mac OS X 环境中，打开光碟目录，接着运行 Rebel EFI 安装程序，安好后用户便能下载驱动或是升级程序，以保持系统的良好运行。
第一件事是查看是否有新的驱动程序，Rebel EFI 会自动完成，很方便，但是需要输入注册码（付费后就能得到）。安装驱动需要重新启动，启动完后，看上去系统已无大碍 — 我甚至能使用 OS X 自带的软件升级服务来获取所有最近的更新。
不过仍有些问题，音频系统无法工作，也许 Psystar 还没有为此开发驱动程序。另外分辨率仅限于 1024 ×768，我怀疑这也是驱动的问题，除此之外无大碍。
创造一个「HackBook」
在富士通 T5010 笔记本上安装 Rebel EFI 与 Mac OS X 的过程基本同在台式机上相同，但是结果却迥然相异。许多关键部件无法正常工作，包括 WiFi，平板输入，触控板，音频系统和指纹扫描器，同时 GMA 4500 图形控制器只能运行在 1024 ×768 像素的分辨率下，而不是系统原生的 1366×768。即使在更新了驱动与 OS X 系统后也无法让他们工作起来，看起来 Psystar 在驱动和硬件兼容性方面仍有许多工作要做。
总结
Psystar 的 Rebel EFI 是个有趣的工具，但只能在有限的范围内选择硬件，因此在官方上放出硬件兼容性列表便显得极为必要，同时也要丰富帮助文档的内容。就目前的情况来说，使用 Rebel EFI 来搭建黑金塔已不成问题，但除非使用常见硬件，否则效果难料。另一方面，如果你只想看看 OS X 的模样，对 PC 用户而言这是在购买麦金塔之前熟悉 OS X 行之有效的方案。我的建议是，不妨先下载免费版来测试一下兼容性。